Turntable

[American]

Wat is dan het verschil tussen contactlijm en houtlijm in dit geval?

[BvDoorn]

Hi Hans, een mooie draaischijf.

Toch een probleem als Engels niet je sterkste 2e taal is. Je kunt trouwens de zinnen ook in Google translate tikken http://translate.google.com/ en de vertaling met copy paste in een tekst document plaatsen. Pas op dat al die vertaal programma's soms hopeloos in de knoei raken.

Voor diegene die een beetje Engels begrijpen kun je dit eens proberen in Google translate proberen;

Van Nederlands naar Engles.
Buurvrouw wat een mooie koolmezen, maar waarom staat mijn haan op uw ezel  :)

Technisch klopt het doch...........

[American]

Hi Bart,
Met dat programma ben ik nu bezig.
Als je het zo tikt en de programma vertaalt het, dan begrijp je wel het meeste wat er bedoeld wordt.

[milocomarty]

Wat is dan het verschil tussen contactlijm en houtlijm in dit geval?

Contactlijm moet je gaan denken aan bv een bison tix of pattex http://www.pattex.nl/nl/producten/contactlijm.html

[dutchbuilder]

Moet je eigenlijk aan onze Huis houtboer vragen....Ja toch Martin?!
Kontakt lijm is b.v. Bisonkit.
twee kanten insmeren , laten drogen , en dan in 1x op elkaar leggen.
Houtlijm is dat witte spul , op cellulose basis als ik mij niet vergis.
Hobbylijm is wat vroeger Velpon heette, dat doorzichtige spul.
Super glue ( cyano acrylaat ester) is dat spul waar je alles mee kan lijmen icl. je zelf!!

Ton

[usronald]

Hans, gewoon de gel-secondenlijm gebruiken. Ram je alles mee in elkaar :) ;)

[American]

Ikzelf gebruik heel veel secondelijm van de Wibra.
Lekker goedkoop!

[easthouselumber]

Zelf houd ik het maar bij de originele ZAP in de variatie thin, medium en slow.
Al jaren met plezier en nimmer een verbinding verloren :-)

Succes met je draaischijf Hans, wordt dus een mooi dingetje!
Groet,
Jaap

[American]

Nou, eff afwachten nog, Jaap!
De handleiding vertalen met 'n vertaal programma brengt mij wel verder.
Maar er komen ook veel technische woorden en begrippen in voor.
En als tie dat letterlijk vertaald, dan heb ik er wel moeite mee!

[dutchbuilder]

Ze hebben mooie turntables , alleen is 9" te klein voor mij.
Moet minstens 13" zijn.
Die 2-6-6-2 gaat nooit passen.......

Ton

[easthouselumber]

Haha Ton, je lok in tweeen of 2 draaischijven achter elkaar :-)
maar zonder gekheid, het zal dus een aangepaste grote Walthers moeten worden of zelf maken van zo'n plateaudraaischijf voor in de keuken.

Groet,
Jaap

[easthouselumber]

Hans,
afgezien van de beschrijving, je kunt toch volstaan met de plaatjes?
Je draaischijf is al zover voorbewerkt dat het een kwestie is van in elkaar passen en lijmen.
Moet je wel lukken gezien al je houtbouw projecten op je vorige baantjes.

Jaap

[dutchbuilder]

Ja en daar heb ik dus geen zin in om zelf zo'n ding te maken.
Ik heb al eens een poging gedaan maar ik blijf hangen op het aandrijfwerk.
Ik heb, zoals je gezien heb Hans , zo'n plastik ding van PECO liggen maar dat is het niet helemaal.
Niet nauwkeurig genoeg.
De lengte is aardig, 32 cm.
Ik heb hier een stappen motor liggen die er eigenlijk onder zou moeten maar die gene die de software zou schrijven komt niet hard af daarmee.

Ton

[American]

Hi Ton,
Ik denk dat deze turntable maximaal voor de Climax, Sjee en de Heisler geschikt is.
Maar hier heb je zijn adres/website.

http://www.kitwoodhillmodels.com/

[dutchbuilder]

Dank Hans , maar die had ik al van de foto afgehaald.

Ton